记者：Bartosz Hajbowicz先生您好，您能介绍一下 PML 百里登集团在亚太市场的整体战略吗？对于亚太的客户，PML 产品在音质偏好上是否做了调整？
Bartosz Hajbowicz先生：您好！亚洲市场乃至中国市场对我们整体而言至关重要。我们的业务覆盖新加坡、泰国、越南、菲律宾、马来西亚、韩国、孟加拉国以及印度等地区，我们的产品已进驻这些国家。PML旗下三个不同的品牌Paradigm、Martin Logan和Anthem，在某些情况下，我们会采用单一分销商模式。例如在中国，佰籁镫音响同时覆盖所有三个品牌的代理；而在其他区域，有时我们会由多家经销商分别销售不同品牌的产品。就市场定位而言，三个品牌之间存在一定差异，因此通过不同的产品组合，我们能够吸引不同的客户群体。
Paradigm品牌长期与渥太华大学合作进行长期的研发合作，因此旗下的产品在声音上有着非常平直的频率响应特性，瞬态也十分出色，尤其是在中频段，表现出优异的响应速度；Martin Logan则是极具动态感、自然流畅的声音；Anthem则是专注于功放产品，与其它两个品牌的契合度非常高，以最大限度地为用户提供我认想为用户呈现的声音效果。值得和大家分享的是，在Anthem的放大器中，我们为PML旗下所有扬声器都配备了专属的扬声器配置文件，因此实现了非常理想的协同效应。在这些品牌中，我们在不同国家的不同价格区间内，都清晰地感受到了其卓越的性能。
我们会倾听客户的意见，并尽可能将他们的反馈融入产品中。然而，我们是一家全球性企业，在世界各地开展业务，因此本质上我们只专注于一款产品的开发——旨在让这款产品对全球所有用户都具有吸引力。因此，针对本地市场并没有特定的方法或策略。不过，我们会认真对待所有反馈，并努力将积极、建设性的意见转化为具体的解决方案。在中国市场，我们与总代佰籁镫音响紧密的长期战略合作伙伴关系，也是我们全球成长的重要支撑。
记者：您认为客户最看重 PML 产品的哪方面价值——音质、耐用性、设计还是品牌影响力？
Bartosz Hajbowicz先生：实际上，我认为应该全面考虑所有这些因素——因为我们的产品都以坚固耐用、还有其独特的音效特性而闻名。这一点毋庸置疑。当我们与客户交流时，他们会表现出极高的忠诚度，并且会主动选择升级产品，我们也在持续改进产品。因此，每推出新一代产品，我们都会带来全新的体验。
记者：目前数字音乐、流媒体及智能音响的普及，对 PML 的市场布局有何影响？
Bartosz Hajbowicz先生：最近几年数字流媒体的确飞速发展，智能音响也在这一波浪潮中得到重视。但我们发现“隐形音响产品”发展的趋势，我们即将推出隐形音箱（普通用户可能无法察觉其存在），当然这并不是完全的隐形，因为我们发现建筑师、室内设计师们更青睐这种不显眼的解决方案。你看现在在售的新住宅，你会发现很少见到书架式音响。因此，各品牌旗下的建筑产品、家庭音频解决方案以及流媒体产品都将迎来大幅增长——实际上，所有这些产品都采用了流媒体技术。
在这里我还想谈谈家庭自动化。如今，客户更倾向于通过智能手机或移动设备来控制所有设备——无论是空调还是智能照明系统。我们的产品实际上兼容多种家庭自动化平台，例如Control4等这些支持IP协议控制功能。我认为这是音响、流媒体的未来发展方向吧！
记者：我们留意到最近几年，很多外国的展会（如德国慕尼黑展），很多房间都使用了2.1或2.2的立体声+超低音系统，PML 集团旗下也有不少超低音的产品，您是怎么看这点变化的？
Bartosz Hajbowicz先生：是的，这种玩法在很多的发烧友群体当中是不太被接受的，但最近几年已经有了明显的变化，用家开始接受这样的系统搭配。有时厂家会在某些事情上行动过早，如果您查看我们Anthem的STR系列产品线，在10多年前就已经在我们的立体声合并功放、前级等配备了超低音输出，并内置了ARC房间校正功能，这意味着用户能够对2.1/2.2系统进行精确校准，这种功能在业内较为罕见。
但自从我们推出2.1/2.2的产品后，其他制造商也相继推出了类似产品，但大多数只能提供基础功能，用户无法获得更高级的功能体验。我们的ARC校正系统能够自动设定交叉频率、交叉点位置、斜率参数，并根据测量结果自动确定超低音的极性。如果是普通不带房间校正系统的前级则需要复杂的调整过程，而且效果也未必让人满意，这正是ARC房间校正系统的关键所在。这是一个很好的信号，说明现在的发烧友开始接受2.1/2.2的立体声+超低音系统，毕竟对声音的提升是十分巨大的。
记者：那么，您对亚洲市场的未来发展趋势有何看法？
Bartosz Hajbowicz先生：我看到这一市场实际上正在持续增长。正如我之前提到的，无论是建筑客户还是解决方案上，我认为这一趋势将持续发展。我们已在多个国家观察到这一现象，因此预计该领域将迎来更多增长——显然，传统业务对我们而言仍然至关重要。是的，我们仍在持续开发新产品。但若观察我们的核心增长领域，会发现客户对解决方案的需求日益增长，其中需求最大的领域就是零售商店的音响方案。因此，我们主打的是低干扰型解决方案——这类方案能与店铺内部环境完美融合。
如果您仔细观察我们新推出的产品，就会发现它们早已不再是单纯的黑色盒子——它们蕴含着独特的设计内涵，俨然成为一件家具。这种美学设计与室内装饰完美融合，正是我们所预见的未来发展方向。当然，传统的立体声和影院系统依然至关重要。我们大部分的消费者都是Hi-Fi发烧友；不过我认为，我们必须向发烧友之外的人士伸出橄榄枝——那些真正重视其便捷性与高品质的人士。
记者：PML旗下三大品牌但大品牌最近有没有什么新品计划？
Bartosz Hajbowicz先生：前面提到的Paradigm Premier V2音箱便是最新的产品。在这里可以再透露一下，Martin Logan即将推出全新的超低音产品，这是一系列的混合式超低音——配备一个主动式单元和两个被动式辐射器，产品尺寸方面目前计划有8英寸、10英寸、12英寸和15英寸，在更小的体积中能够提供更强劲的低频响应，这就是我们即将推出的新产品。
记者：今天的资讯非常丰富，感谢Bartosz Hajbowicz先生接受我们的访问！
Bartosz Hajbowicz先生：感谢对PML百里登集团以及中国总代理商佰籁镫音响的支持！
